GESUNDHEIT UND SICHERHEIT (EHS)

Zusammenführung von EHS, Laborbetrieb und Wissenschaftlern

Vom Störfallmanagement bis hin zur Nachverfolgung von Chemikalien stellt unsere Plattform sicher, dass Ihr Labor die gesetzlichen Standards erfüllt und gleichzeitig eine Kultur der Sicherheit und betrieblichen Exzellenz fördert.

Mehr als 550.000 Wissenschaftler, EHS und LabOps weltweit vertrauen uns in über 40.000 Laboren

Sorgen Sie dafür, dass Labore sicher, gesetzeskonform und reibungslos funktionieren

Zentralisierter EHS- und Laborbetrieb

Alle Ihre Laborsicherheits- und Compliance-Tools sind nahtlos auf einer Plattform miteinander verbunden.

Verwandte Funktionen:

Häkchen-Symbol

Integrierte Sicherheitsmodule

Häkchen-Symbol

Benutzerdefinierte Berechtigungen und Zugriffskontrollen

Häkchen-Symbol

Automatisierte Sicherheitsabläufe

Kosten und Risiken minimieren

Reduzieren Sie regulatorische Risiken, verbessern Sie die Sicherheit und vermeiden Sie unnötige Bußgelder oder Störungen.

Verwandte Funktionen:

Häkchen-Symbol

Gefahrenidentifikation und Risikoprofile

Häkchen-Symbol

Proaktive Sicherheitskommunikation

Häkchen-Symbol

Vorfallmanagement und Ursachenanalyse

Überwachung und Compliance-Verfolgung in Echtzeit

Voller Einblick in die Laborsicherheit, sodass Sie immer für Audits bereit sind

Verwandte Funktionen:

Häkchen-Symbol

Automatisierte Berichterstattung und Dashboards

Häkchen-Symbol

Individuell anpassbare Alarme und Benachrichtigungen

Häkchen-Symbol

Auditfähige Aufzeichnungen

NACHGEWIESENE ERGEBNISSE IN BEZUG AUF LABORSICHERHEIT UND COMPLIANCE

Was Labore wie Ihres mit SciSure erreicht haben

von 13,77 Stunden
zu 13,9 Minuten

Durchschnittliche Zeit zur Identifizierung von Personen/Benutzern, die einer bestimmten Gefahrenexposition ausgesetzt sind

> 80%

Zeitreduzierung der üblichen Laborsicherheits- und Betriebsaufgaben

von 21,4 Stunden
zu 7 Minuten

Zeit für die Erstellung eines Chemikalieninventarberichts (z. B. brennbare Chemikalien, CFATS oder MAWS)

GESCHICHTE EINES KUNDEN

Wie SmartLabs ein sichereres und effizienteres Labor baut

Häkchen-Symbol

Einheitliches Sicherheitsmanagement

Häkchen-Symbol

Bessere Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Häkchen-Symbol

Effizienterer Laborbetrieb

Ein Wissenschaftler nimmt ein iPad auf
FUNKTIONEN

Übernehmen Sie die Kontrolle über die Laborsicherheit und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Labore arbeiten in einer Umgebung mit hohem Risiko. Ein Versehen in Bezug auf Sicherheit oder Einhaltung der Vorschriften kann zu kostspieligen Bußgeldern, Betriebsunterbrechungen oder sogar zu Gefahren für das Personal führen. SciSure bietet eine umfassende Reihe von Tools zur Automatisierung, Nachverfolgung und Durchsetzung von Sicherheitsprotokollen, um sicherzustellen, dass Labore die Vorschriften einhalten und gleichzeitig Forscher und Laborpersonal geschützt sind.

SICHERHEITS- UND COMPLIANCE-FUNKTIONEN

Sicherheits- und Compliance-Lösungen für die Wissenschaft

Von der Gefahrenerkennung bis hin zu Audits und Schulungen — mit einem integrierten, proaktiven Ansatz sind Sie den Sicherheitsherausforderungen immer einen Schritt voraus. Entdecken Sie unsere wichtigsten Funktionen.

Ein Rechenzentrumssymbol

Eine einheitliche Plattform

Ein dynamischer Regisseur von Menschen, Räumen und Gefahren in einem leistungsstarken System.

Ein Rechenzentrumssymbol

Chemtracker und SDS

Bleiben Sie organisiert und verwalten Sie Ihr Chemikalieninventar effizienter mit Abgleichstools in Echtzeit und zuverlässiger behördlicher Berichterstattung.

Erfahre mehr
Ein Rechenzentrumssymbol

Biosicherheitsmanagement

Sorgen Sie für hohe Sicherheitsstandards durch ein effektives Registrierungsmanagement und die Überwachung von Projekten in Echtzeit, einschließlich dokumentierter Änderungen und potenzieller Risiken.

Erfahre mehr
Ein Rechenzentrumssymbol

Gefährlicher Abfall

Optimieren und standardisieren Sie Ihre Müllabfuhr, indem Sie den Papierkram und die Zeit vermeiden, die mit manuellen, papierbasierten Prozessen verbunden sind.

Ein Rechenzentrumssymbol

Radioisotopenmanagement

Reduzieren Sie das Rätselraten bei komplexen und zeitaufwändigen Berechnungen mit einem umfassenden Programm, das alles von umfassenden Lizenzbeschränkungen über autorisierte Benutzerregistrierungen bis hin zu umfassenden Berichten abdeckt.

Ein Rechenzentrumssymbol

Verwaltung von Vorfällen

Minimieren Sie das Laborrisiko und erfassen Sie Daten präzise mit einer einfachen Methode, um Vorfälle vom ersten Bericht bis zum Abschluss zu verfolgen und zu melden.

Ein Rechenzentrumssymbol

Ärztliche Überwachung

Durch die Integration in Ihre bestehenden Systeme können Sie den Gesundheitszustand Ihrer Mitarbeiter anhand der Arbeitsaktivitäten ganz einfach nachverfolgen und gleichzeitig die organisatorischen Anforderungen einhalten und sicherstellen, dass Patientendaten getrennt und sicher aufbewahrt werden.

Ein Rechenzentrumssymbol

Verwaltung der Ausrüstung

Mit einem umfassenden Verzeichnis können Sie Laborgeräte einfacher verwalten und lokalisieren, um die ordnungsgemäße Verwendung von Sicherheitsvorkehrungen und die Einhaltung der Schulungsvorschriften zu gewährleisten.

Ein Rechenzentrumssymbol

Inspektionen und Audits

Verbessern Sie die Einhaltung von Vorschriften und die Effizienz, indem Sie Ihre Inspektionsprozesse und -frequenzen in Verbindung mit Berichten in Echtzeit automatisieren.

Ein Rechenzentrumssymbol

Schulung LMS

Sorgen Sie mit einer umfassenden Lösung, die Benutzerzuweisungen, Anforderungen und Erinnerungen automatisiert, dafür, dass Ihr Team über die neuesten Sicherheits- und Gefahrentrainings auf dem Laufenden ist.

Erfahre mehr
Ein Rechenzentrumssymbol

Engine für behördliche Berichterstattung

Erstellen Sie revisionssichere Berichte mit nur wenigen Klicks. Bleiben Sie auf dem Laufenden mit OSHA, EPA, GxP und mehr.

Erfahre mehr
Ein Rechenzentrumssymbol

Türschild-Generator

Generieren Sie automatisch aktive Türschilder mit Chemikalien-, Gefahren- und Geräteinformationen.

Ein Rechenzentrumssymbol

Sicherheitsbeobachtungen

Protokollieren Sie Sicherheitsbeobachtungen vor Ort. Identifizieren Sie Risiken, bevor sie zu Zwischenfällen werden.

Ein Rechenzentrumssymbol

SmartMailer Gezielte Kommunikation

Senden Sie Sicherheitswarnungen je nach Rolle, Risiko oder Standort an die richtigen Personen.

MARKTPLATZ

Erweitern Sie Ihr SciSure mit Integrationen und Add-Ons

Erweitern Sie Ihre Plattform mit zusätzlichen Funktionen, die auf Ihre Forschungsanforderungen zugeschnitten sind.

Erleben Sie SciSure noch heute

30 Tage. Voller Zugriff. Kein Risiko.

Erfahren Sie, wie SciSure die Forschungsdokumentation schneller, die Zusammenarbeit reibungslos und die Einhaltung von Vorschriften mühelos macht. Haben Sie Fragen? Sprechen Sie mit einem unserer Experten.

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie über das Produkt und die Abrechnung wissen müssen.

Wie unterstützt die SciSure-Plattform Gesundheit und Sicherheit (EHS) in Laboren?

Unsere Plattform bietet Tools für das Störfallmanagement, Inspektionen und Audits, das Schulungsmanagement, den Umgang mit gefährlichen Abfällen und die medizinische Überwachung. Durch die Zentralisierung dieser Funktionen hilft unsere Plattform Unternehmen dabei, eine sichere und gesetzeskonforme Laborumgebung aufrechtzuerhalten.

Wie erleichtern Sie das Chemikalieninventarmanagement?

Unsere Funktionen zur Bestandsverwaltung von Chemikalien helfen Benutzern dabei, eine zentrale Datenbank mit Chemikalien und Gemischen zu verwalten. Es ermöglicht Benutzern, Standorte von Chemikalien nachzuverfolgen, Sicherheitsdatenblätter (SDB) zu verwalten und behördliche Berichte effizient zu erstellen. Diese Plattform erhöht die Sicherheit, indem sie sicherstellt, dass genaue chemische Informationen leicht verfügbar sind.

Kann unsere Plattform bei Laborinspektionen und Audits helfen?

Ja, unsere Plattform umfasst Funktionen für die Planung, Durchführung und Überprüfung von Laborinspektionen und Audits. Sie ermöglicht die Zuweisung von Inspektionen auf der Grundlage von Gefahren- und Risikokriterien und erleichtert so die Datenanalyse in Echtzeit über Dashboards. Dies hilft Unternehmen dabei, Bereiche zu identifizieren, in denen Verbesserungen möglich sind, und die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften aufrechtzuerhalten.

Wie verwalten Sie die Sicherheitsschulung für Laborpersonal?

Unsere Plattform bietet ein Training Learning Management System (LMS), das umfassende Gesundheits- und Sicherheitsschulungsprogramme anbietet. Es weist benutzerspezifische Schulungsanforderungen zu, automatisiert Erinnerungen und verfolgt den Abschlussstatus. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Mitarbeiter entsprechend ihren Rollen und den damit verbundenen Gefahren geschult werden.

Welche Tools stellen Sie für das Vorfallmanagement und die Berichterstattung zur Verfügung?

Unsere Gesundheits- und Sicherheitsfunktionen (EHS) umfassen Funktionen zur Störfallverwaltung, mit denen Benutzer Sicherheitsvorfälle, Beinaheunfälle und Beobachtungen effizient melden können. Die Plattform unterstützt die Dokumentation und Nachverfolgung von Vorfällen und ermöglicht so zeitnahe Reaktionen und Abhilfemaßnahmen. Dieser proaktive Ansatz hilft, Risiken zu minimieren und die allgemeine Laborsicherheit zu verbessern.

Haben Sie noch Fragen?

Sie können die Antwort, nach der Sie suchen, nicht finden? Bitte chatten Sie mit unserem freundlichen Team.

UNSER BLOG

Bleiben Sie bei Laborinnovationen an der Spitze

Boston, Massachusetts--SciSure, die Scientific Management Platform (SMP) zur Vereinheitlichung wissenschaftlicher Forschung, Sicherheit, Betrieb und Compliance, gab heute eine strategische Partnerschaft mit US Lab Partners bekannt, einem führenden Anbieter von Labor- und Anlagenbetrieb sowie EHS-Beratung (Environmental Health & Safety). Gemeinsam bringen die Organisationen ein transformatives „Virtuelles Inkubator-Modell“ auf den Markt, das aufstrebenden und skalierenden Life-Science-Organisationen einen erschwinglichen Zugang zu erstklassiger digitaler Laborinfrastruktur und Betriebsunterstützung bietet.

Erschließen Sie modernes Labormanagement für wissenschaftliche Unternehmer

Aufstrebende Life-Science-Organisationen stehen seit langem vor einer kostspieligen Herausforderung: Sie müssen auf hochwertige EHS-, Laborbetriebs- und Compliance-Infrastrukturen zugreifen, bevor sie über die Ressourcen oder die Skalierbarkeit verfügen, um große Softwareinvestitionen zu unterstützen. Die neue Zusammenarbeit zwischen SciSure und US Lab Partners beseitigt dieses Hindernis. Durch die Kombination der umfassenden, skalierbaren Software-Suite von SciSure mit den fachkundigen Beratungs- und Implementierungsservices von US Lab Partners können diese Organisationen nun vom ersten Tag an effiziente, sichere und gesetzeskonforme Labore betreiben.

„Unsere Kunden haben uns oft gesagt, dass sie eine digitale Infrastruktur benötigen, lange bevor sie über das Budget oder die internen Ressourcen verfügten, um sie zu verwalten“, sagte Philip Meer, CEO von SciSure. „Diese Partnerschaft stellt sicher, dass sie sich nicht mehr zwischen Premium-Software oder Expertendiensten vor Ort entscheiden müssen — beide werden nahtlos integriert.“

Zusammen besser: Eine Komplettlösung für aufstrebende Labore

US Lab Partners bietet fundiertes, praktisches Fachwissen in den Bereichen Laboreinrichtung, Betrieb und EHS-Compliance. Sie werden zu einer Erweiterung des internen Teams des Kunden und begleiten Labore bei komplexen Anforderungen und beim täglichen Betrieb. SciSure ergänzt dies durch eine branchenführende Plattform, die elektronische Labornotizbücher (ELN), Laborinformationsmanagementsysteme (LIMS), Inventarverfolgung und EHS-Workflows umfasst — alles in einer sicheren und skalierbaren Umgebung.

„Zu oft sind aufstrebende wissenschaftliche Unternehmen gezwungen, sich auf leistungsschwache Tools zu verlassen — Systeme, die Datensilos erzeugen und kaum mehr sind als verherrlichte Tabellenkalkulationen“, sagte Jon Zibell, Vice President of Global Alliances and Marketing bei SciSure. „Diese Partnerschaft soll das ändern. Wir bieten vom ersten Tag an ein nahtloses digitales Erlebnis, ohne Abstriche bei Sicherheit, Compliance oder Datenintegrität machen zu müssen.“

„Die Digitalisierung des Laborbetriebs ist nicht mehr optional — sie ist entscheidend für Kontinuität, Sicherheit und wissenschaftliche Integrität“, sagte Demet Aybar, CEO und Gründer von US Lab Partners. „Zusammen mit SciSure liefern wir erstklassige Software und praktisches Fachwissen, das traditionell Big Pharma vorbehalten war und nun Start-ups und akademischen Innovatoren zugänglich ist.“

Auswirkungen auf die Zukunft wissenschaftlicher Innovationen

Diese Partnerschaft markiert einen entscheidenden Wandel in der Art und Weise, wie wissenschaftliche Organisationen gegründet und betrieben werden können. Durch die Beseitigung der traditionellen Belastungen durch hohe Kosten, fragmentierte Systeme und fehlende technische Ressourcen beschleunigt das Modell des virtuellen Inkubators Innovationen und reduziert gleichzeitig den Aufwand und das Risiko.

Kunden erhalten jetzt Zugriff auf:

  • Ein vollständig digitales und nahtlos integriertes Aufzeichnungssystem vom ersten Tag an
  • Umfassende EHS- und Bestandsverwaltungssoftware und -dienstleistungen
  • Ein robustes LMS mit Bibliothek mit Schulungsinhalten
  • Vertrauenswürdige Partner, die sowohl Software als auch Service für die Einrichtung, Sicherheit und Einhaltung von Vorschriften im Labor anbieten
  • ELN, LIMS, SOPs und Probenmanagement integriert

„Dieses Modell spiegelt unsere gemeinsame Mission wider: brillante Wissenschaft ohne betriebliche Engpässe zum Erfolg zu verhelfen“, fügte Aybar hinzu. „Wir sind hier, um erstklassige Laborinfrastruktur ohne Kompromisse verfügbar zu machen.“

Über SciSure

SciSure ist die weltweit erste Scientific Management Platform (SMP), die die Digital Lab Platform von eLabNext und die bewährte LabOps- und EHS-Software von SciShield zu einer einheitlichen Lösung kombiniert, die von Wissenschaftlern für Wissenschaftler entwickelt wurde. SciSure unterstützt über 550.000 Wissenschaftler, über 40.000 Labore und über 8100 wissenschaftliche Organisationen weltweit.

Über US Lab Partners

US Lab Partners ist ein vertrauenswürdiger Marktführer in den Bereichen Labor- und Anlagenbetrieb sowie EHS-Beratung und unterstützt Life-Science-Unternehmen und akademische Einrichtungen bei der Entwicklung, Einführung und dem Betrieb skalierbarer, gesetzeskonformer Laborumgebungen. Ihre Experten helfen Kunden dabei, sich im regulatorischen Umfeld zurechtzufinden, die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen und Laborumgebungen zu schaffen, die mit wissenschaftlichen Ambitionen skalierbar sind.

Kontakt für die Medien:

John Zibell
Vizepräsident für globale Allianzen und Marketing
j.zibell@scisure.com

Kyrie Stevens
Geschäftsführer, US Lab Partners, LLC
kyrie@uslabpartners.com

ELN-Bildschirmfoto
News

US Lab Partners und SciSure starten strategische Partnerschaft zur Transformation der EHS-Services und des Laborbetriebs

SciSure und US Lab Partners bringen ein virtuelles Inkubator-Modell auf den Markt, um aufstrebenden Life-Science-Laboren erstklassige Laborsoftware und EHS-Unterstützung zu bieten.

eLabNext Mannschaft
SciSure Team
|
Lesedauer: 5 Minuten

BOSTON, MA (April 2, 2025)GA International, a global leader in laboratory identification solutions, under its LabTAG brand, announced today that its DYMO® LabelWriter™ 5-Series Printing Kits are now compatible with SciSure (formerly eLabNext)—an intuitive and flexible system for collecting, managing, and analyzing laboratory information. The integration is available in the eLabMarketplace through an Add-on, and provides researchers with a reliable, precise, and user-friendly solution for labeling in critical laboratory workflows.

“We’re excited to expand our partnership with SciSure by introducing this Dymo® LabelWriter™ 550 Add-On,” comments George Ambartsoumian, Founder and CEO of GA International. “This tool allows researchers to print labels directly from the eLabNext interface, making sample identification faster, easier, and more reliable. It’s another step forward in our shared mission to streamline lab workflows and improve sample and data management in laboratories.” 

The Add-on allows users access to pre-designed label templates tailored for LabTAG’s specialized DYMO-Branded CryoSTUCK® Labels directly within SciSure. These templates are optimized for the Dymo® LabelWriter™ 5-series printers, ensuring perfect formatting, dimensions, and layout alignment. This eliminates the need for manual adjustments and enables effortless label printing in just a few clicks. By combining the affordability of the Dymo® LabelWriter™5-Series (550, 550 Turbo, and 5XL) with LabTAG's durable cryogenic labels, the Add-on also offers a cost-effective labeling solution, particularly beneficial for labs working on a tight budget.

“We jump on every opportunity to enhance our platform by integrating tools that simplify workflows, collaborating with companies that share our passion for sample and data management, and streamlining lab operations for our users,” says Zareh Zurabyan, VP of Commercial, Americas. “This recent collaboration with LabTAG is a win for everyone and ensures that labs can focus on their research with confidence, knowing their labeling needs are met with innovative and reliable technology.” 

To learn more about SciSure and how to connect with LabTAG’s Dymo® LabelWriter™ 550 Printer Add-on, visit the Marketplace.

About LabTAG

GA International has over 25 years of experience as a leading manufacturer of specialty labels, supplying laboratory identification solutions to biomedical research labs, biobanks, hospitals, and other healthcare institutions. Since its inception, GA International has become a worldwide leader in cryogenic and chemical-resistant labels, strongly dedicated to R&D and customer service. 

For more information about GA International, please visit www.labtag.com

Press contacts

For Media & Communication Inquiries

Ishan Wadi, Marketing Leader
ishan.wadi@ga-international.com

For Technical Inquiries Related to the Add-On

Alexandre Beaudoin Gagne, IT Director
alexandre.beaudoin@ga-international.com

ELN-Bildschirmfoto
News

New LabTAG Add-On Streamlines Laboratory Labeling with Dymo® LabelWriter™ 5-Series and SciSure Integration

LabTAG’s DYMO® LabelWriter™ 5-Series Printing Kits now integrate with SciSure, offering labs a reliable and user-friendly labeling solution via the Marketplace.

eLabNext Mannschaft
|
Lesedauer: 5 Minuten

On May 6, 2025, a significant shift will take place in the regulatory environment with the implementation of the new United States Government Policy for Oversight of Dual Use Research of Concern (DURC) and Pathogens with Enhanced Pandemic Potential (PEPP). Dual use research refers to studies that, although intended for beneficial purposes, may also pose risks if misused or if the knowledge gained could be exploited for harmful purposes. Enhanced pandemic potential refers to research involving pathogens that could potentially lead to widespread outbreaks.

This enhanced DURC/PEPP Policy expands the scope of research previously overseen by the 2012 Federal DURC, the 2014 Institutional DURC, and the 2017 P3CO Framework policies and organizes research into Category 1: involving dual use research of concern (DURC), and Category 2: involving pathogens with enhanced pandemic potential (PEPP).

This policy comes in the wake of heightened global concerns about biosecurity and the potential misuse of research, particularly in light of recent events that have underscored the need for stringent safety and oversight measures. It aims to ensure that sensitive research does not pose risks to public health and national security while fostering responsible scientific innovation.

All research institutions that receive funding from federal agencies are obligated to fully follow this Policy as a condition of their funding. According to section 5.6 of the Policy, “failure to follow the research oversight framework under this Policy may result in suspension, limitation, or termination of federal funding and loss of future federal funding opportunities for the research proposal and for other life sciences research at the research institution, as imposed by the federal funding agency.”

Breaking Down the New Policy Requirements

Under the new policy, research entities involved in DURC or PEPP must adhere to several key requirements:

  1. Risk Assessment: Institutions must conduct thorough risk assessments for proposed research to identify any potential dual-use implications. This will involve evaluating how results can be used or misused and detailing necessary mitigation strategies.
  2. Review Processes: The research institution, through an IRE (sometimes as a component of an IBC), reviews the PI’s initial assessment and confirms whether proposed or ongoing research is within the scope of Category 1 or Category 2 research
  3. Training and Compliance: Institutions must ensure that all personnel involved in relevant research are adequately trained on the ethical, legal, and safety concerns associated with DURC and PEPP. A risk mitigation plan must be drafted if research falls under Category 1 or Category 2.
  4. Transparency and Reporting: Research entities will be required to maintain transparent records and report any incidents or concerns related to misuse or safety violations promptly to relevant oversight bodies.

Concerns for Research Entities

This new oversight policy is understandably causing concerns among research entities due to fear of increased administrative burdens for researchers and reviewers, as well as potential for delays as institutions implement the new policy. The NIH has released a Notice for their implementation of the Policy for all NIH-funded research, including grants and cooperative agreements; with other funding agency implementation plans yet to be published.

How SciSure Can Help

The responsibility of assessing whether or not research falls under the scope of Category 1 and Category 2 research, as defined in the new USG Policy, falls on Principal Investigators and Researchers named in the application for which federal funding is received or proposed, at the proposal stage and continuously throughout the research lifecycle.

While the onus is on the PI to make these assessments, the DURC/PEPP Policy posits that the research institution is responsible for “ensuring that PIs are aware of and executing this responsibility appropriately.” One key approach to achieving this is by arming researchers with the tools to make compliance faster and easier.

With SciSure’s new DURC/PEPP Assessment in the Biosafety Management Module, researchers may easily self-assess whether research falls under Category 1 and/or Category 2 research. This speeds up the assessment cycle for Institutional Review Entity (IRE) and Institutional Contact for Dual Use Research (ICDUR).

Learn More

Interested in learning more about SciSure’s Biosafety Management Module or getting a DURC/PEPP Assessment? Schedule a personal consultation with one of our experts!

ELN-Bildschirmfoto
Community Hub

Understanding the New U.S. Policy on Dual Use Research of Concern: What You Need to Know

Discover the new U.S. policy on Dual Use Research of Concern and Pathogens with Enhanced Pandemic Potential and how it impacts research institutions.

eLabNext Mannschaft
Lesya Matarese
|
Lesedauer: 5 Minuten

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Bleiben Sie mit unseren neuesten Nachrichten, Produktankündigungen und Artikeln auf dem Laufenden.

Danke fürs Abonnieren! Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail, um Ihre Einreichung zu bestätigen.
Hoppla! Beim Absenden des Formulars ist etwas schief gelaufen.